nederlands
français
english
deutsch

CERCLE ARTISTIQUE : DE SCALDEN - Anvers (1889-1914)

--------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------

De Scalden - 1889 
Le cercle artistique De Scalden fût érigé en 1889 et était sous la conduite du
médailleur Jules Baetes.
Au début, ils avaient deux objectifs : des expositions de 'l'Art de la décoration' et des cortèges (expression artistique de cortèges officiels et cortèges carnaval).
Mais l'éclat en 1914 de la 1ère Guerre Mondiale signifiait en même temps la fin pour De Scalden.
 
 
 

L'ACTE DE FONDATION

LETTRE à L. MORTELMANS

EN-TÊTE DE LETTRE

De Scalden - stichtingsakte 1889

L'acte de fondation de 1889
  (Archives ville d'Anvers)

Brief van De Scalden aan Lodewijk Mortelmans

Lettre à Lodewijk Mortelmans
  (source AMVC)

En-tête de lettre De Scalden 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

-------------------------------------------------------------

TOP

CORTÈGES

Leur premier but était de donner aux chars des multiples cortèges un caractère plus artistique. La première participation à un cortège en 1889 avec des membres du cercle De Scalden était sous le nom Ons Voorgeslacht (Notre Ascendance). Ceci fût pour le cercle le début de plusieurs participations fructueuses aux cortèges festives.

De Scalden évoluaient rapidement vers un reel cercle artistique. Plusieurs étudiants de l'académie d'art d'Anvers joignaient le cercle. Ils provenaient de divers directions artistiques et le cercle se fixait comme but principal d'amener l'art auprès de chaque citoyen.

Ils s'activaient dans un temps où les premièrs renouvellements dans le monde artistique en Flandre pointait son nez. En 1883 un cercle de Bruxelles De XX venait de débuter, et en Flandres avec en tête Anvers restait un peu en retrait. Quelques cercles artistiques comme Wees Uzelf (Soyez vous-même), Als ik kan (Si je Peux), Arte et Labore, et L'association pour L'art indépendant avaient précèdé De Scalden, mais à ce moment ne parvenaient pas à réellement impressioner les gens de la rue.
 

A l'occasion du '300ième anniversaire de la naissance de Antoon Van Dyck' :

stoet VanDijck cover                                      1899 Cover Album du Grand Cortège 
 
1899 - couvertures : De kunst door de Eeuwen Heen (L'art à travers les siècles)  - Livret Album du Grand Cortège
 
1899 Praalwagen Van Dyck, tekening Frans Proost                                        1899 Praalwagen Van Dyck, tekening Gerard Portielje                                        1899 Praalwagen Van Dyck, tekening Jules Baetes
1899 - Char Van Dyck - resp. dessin de Frans Proost, Gerard Portielje, Jules Baetes

1892 Praalwagen Landjuweel Rubenskring            kunststoet De Noormannen                                       De Vikings in de stoet                      Antoon Mortelmans in de stoet
1892 - Char Landjuweel Rubenskring - photo du cercle Les Normands - Les Vikings dans le Cortège

-------------------------------------------------------------

TOP

De ScaldenEXPOSITIONS

Comme deuxième objectif De Scalden organisaient plusieurs expositions avec des oeuvres qu'ils décrivaient comme 'Monumental, Décoratif et l'Art Appliqué'. Les oeuvres exposées sortaient des rangs des membres, ce qui avait le vaste nombre et la diversité des membres ne possait aucun problème.

Le côté unique de ce cercle était certainement sa diversité. Il n'y avait pas que des peintres et sculpteurs, mais aussi des poètes, écrivains, compositeurs, travailleurs de cuir, décorateurs, forgerons, médailleurs, dessinateurs d'affiches, architectes, etc.
 

-------------------------------------------------------------

TOP

AFFICHES - ARCHIVES

En général, on peut dire que De Scalden formait un pont entre les tendances plus traditionnels, et les premiers réformateurs. Malheureusement les archives du cercle sont perdu à jamais.

De Scalden verjaringsfeesten 1889-1909Retrouver et recomposer leurs activités se doit dorénavant en joignant les données fragmentaires qui se trouvent encore ci et là. Ainsi que par l'accès aux documents qui se trouvent dans des archives privées, et par la recherche.

   En 2005 l'étudiant à Louvain Koen Legrand sous la conduite de son promoteur Chris Coppens écrit son essai mettant de nouveau 'De Scalden' sur l'avant plan.
      ‘Avec ces livres annuels, les De Scalden entraient sur le domaine de l'impression et du livre.'
   Son résumé reprends:
     ‘Edmond van Offel, preneur d'initiatives, prenait la plupart du travail sur lui, en livrant autant les dessins,
     les poèmes, les histoires et les textes idéologiques. Il est évident que De Scalden ne voulait pas
     seulement revaloriser le livre à travers les livres annuels, autant en y rajoutant
     d'autres éléments comme idéologie ou folkore.
 

AFFICHES - INVITATIONS :
Affiches De Scalden                                       De Scalden 1898           De Scalden 1905 LA SOURCE VITALE (Jos Divoort - Exposition 1905) Cover             De Scalden 1905 LA SOURCE VITALE (Jos Divoort - Exposition 1905) Catalogus inlay

De Scalden Affiche 2e Exposition - Edward Pellens (AMVC)                                       De Scalden Affiche 3e Exposition           De Scalden Affiche 6e Exposition          De Scalden Affiche 7e Exposition

-------------------------------------------------------------

TOP

LES MEMBRES

Plus de 120 artists étaient membres et collaborateurs auprès du Cercle De Scalden. On y retrouvait parmi d'autres :

  • Arthur Audiens 
  • Lode Baeckelmans 
  • Jules Baetes 
  • Jos Bascourt 
  • André Carpentier 
  • Karel Collens 
  • C. de Beuckelaer 
  • August De Boeck 
  • Floris De Cuyper 
  • Emile Delin
  • Em. Delrue
  • Victor De Meyere 
  • Pol De Mont 
  • Floris Dierckx 
  • Pieter Dierckx 
  • Pol Dom 
  • Josue Dupon 
  • George Elliott 
  • Felix Gogo 

  • Fritz Hanno 
  • John Hassall 
  • Frans Hens 
  • Frans Huyghelen 
  • Theo Jacobs 
  • Eugene Joors 
  • Ferdinand Koch 
  • R. Leclercq 
  • Jerome Mees 
  • Leopold Muller 
  • Antoon Mortelmans 
  • Frans Mortelmans 
  • Lodewijk Mortelmans 
  • Lodewijk Ontrop 
  • Edward Pellens 
  • Arthur Pierre 
  • Gerard Portielje 
  • Jozef Posenaer 
  • Frans Proost 
  • René Rosiers 

  • Leon Rotthier 
  • Marten Rudelsheim 
  • ... Stoffels 
  • Walter Vaes 
  • Emiel van Averbeke 
  • Marten van der Loo 
  • V. van der Veken 
  • Karel Van De Woestijne 
  • Charles Van Havermaet 
  • Prosper Van Langendonck 
  • Alexis Van Mechelen 
  • Eugeen Van Mieghem 
  • Alfred van Neste 
  • Constant van Offel 
  • Edmond Van Offel 
  • J. van Wijck 
  • Lodewijk Verhees 
  • Emile Vloors 
  • ...
 

Leden van De Scalden

de gauche à droite
   Frans Mortelmans, Charles Van Havermaet, Leopold Muller,
   Jan Coppens, Jerome Mees, Jos Goossens, Jules Baetes

   (© ADVN Antwerpen)

Vers 1900 un autre cercle artistique De Kapel commença et dont plusieurs membres était aussi actif auprès des Scalden.

-------------------------------------------------------------

TOP

LES LIVRES D'HOMMAGE

   Quelques livres d'hommage des De Scalden sont uniques en leur genre, et étaient destiné à un seul artiste :

 - 1893 LIVRE D'HOMMAGE A LODEWIJK MORTELMANS
   (le livre le plus ancien des de Scalden)
  à l'occasion de son Premier Prix de Rome (livre en propriété privé)
 
 - 1903 LIVRE D'HOMMAGE A JOSUÉ DUPON ET POL DE MONT,
   resp.: sculpteur (livre en propriété privé) , et écrivain-poète (en propriété privé AMVC),
   à l'occasion de leur nomination de 'Chevalier dans l'Ordre Leopold')
 
 - 1904 LIVRE D'HOMMAGE A JULES BAETES
   le président dès la première heure
   (Prentenkabinet - Anvers)

1893 Livre d'Hommage Lodewijk Mortelmans               1893 dessin Frans Mortelmans                                     dessin de Jules Baetes                dessin Leon Rotthier
1893 Livre d'Hommage à Lodewijk Mortelmans - dessins de Frans Mortelmans, Jules Baetes et Leon Rotthier

1903 Livre d'Hommage Josue Dupon 
1903 - Livre d'Hommage à Josué Dupon

JULES BAETES

Jules Baetes - 1894 
Jules Baetes :
Médaille de bronze
Leopold II, Roi des Belges
Anvers Exposition 1894

 
 
-------------------------------------------------------------

TOP

DE SCALDEN - LES LIVRES D'HOMMAGE

Leur édition de 16 livres annuels (1897-1914), tous remarquables, et différents de format et de contenu, appartiennent au sommet de la litérature flamande et fûrent chacun relié par un mode particulier. Edmond Van Offel étant le tuteur le plus important à ce sujet.
Les calendriers, livres de chants, réceuils de poèmes, collection de contes, contes de fées, proverbes et humour fûrent richement illustrés avec des gravures sur bois, lithographies et dessins originaux

 

LES 16 LIVRES ANNUELS

De Scalden 1889 Jaarboek 01                                          De Scalden 1898 Jaarboek 02a                          De Scalden 1898 Jaarboek 02b                           De Scalden 1900 Jaarboek 03
 
De Scalden 1901-1902 Jaarboek 04                                   De Scalden 1901 Jaarboek 05                                                      De Scalden 1902 Jaarboek 06                                          De Scalden 1903 Jaarboek 07
 
De Scalden 1907 Jaarboek 10                                           De Scalden 1905 Jaarboek 08                          De Scalden 1906 Jaarboek 09                                  De Scalden 1908 Jaarboek 11
 
De Scalden 1909 Jaarboek 12                    De Scalden 1910 Jaarboek 13                                    De Scalden 1912 Jaarboek 14                           De Scalden 1914 Jaarboek 16

 

Le 8ième livre annuel de 1905 nous présente des anciennes et nouvelles chansons populaires avec un impact nationaliste. La chanson Houdt u fier est illustré d'un chevalier brandissant le drapeau orné du lion Flamand. Et un Lion Flamand est retravaillé dans l'initiale ‘H’ du titre.
Ce Houdt u fier est une nouvelle chanson composé par Lodewijk Mortelmans, membre du cercle De Scalden, sur un texte de Pol de Mont, qui prit aussi l'initiative de la composition de ce livre.

-------------------------------------------------------------

Sources : e.a. LFM, ADVN, AMVC, Raymond Vervliet (www.dbnl.org), Willy Feliers
TOP

lfm logo