NL  -  FR  -  EN  -  DE

Agenda - Concerts et Expositions

 

 

21 DECEMBRE 2024 - MINIATURES

Adresse : Metropolis Music Publishers, Kloosterstraat 2 - 2870 Puurs-Sint-Amands
 

 
 
 
 

 
ÉDITION RÉVISÉE COMPLÈTE - Miniaturen pour piano - van Lodewijk Mortelmans

Publication : Metropolis Music Publishers
 

La Fondation Mortelmans souhaite remercier chaleureusement Jozef de Beenhouwer et Christa Steenhuyse-Vandevelde pour leur incroyable engagement et leur dévouement. Ensemble, ils ont permis à cette révision d'aboutir à un résultat de grande qualité.

 
Les Miniatures sont un recueil de 31 courtes pièces pour piano composées par Mortelmans entre 1929 et 1947.
Vers la fin de sa vie, il les a fait publier en trois volumes (II et III à partir de 1949) par l'éditeur anversois Metropolis (Old House G. Prop).
Ces éditions sont utilisées comme source principale parce qu'elles ont probablement été vérifiées par Mortelmans lui-même. Grâce aux informations contenues dans ces anciennes éditions et aux signatures existantes, il a été possible de déterminer exactement où et quand presque toutes ces pièces ont été écrites.
 
 
Ces signatures ont également permis de corriger certaines erreurs dans les anciennes éditions. En outre, certaines d'entre elles contiennent des phrasés différents, des indications de tempo différentes et des titres différents, qui n'ont pas été reproduits dans cette réédition. Il existe également des autographes qui donnent à plusieurs miniatures des titres en français, qui sont identiques à ceux des anciennes éditions et peuvent donc être considérés comme authentiques. Cette nouvelle édition a été entièrement regravée selon les normes modernes. L'édition a été révisée par Jozef De Beenhouwer et Christa Steenhuyse-Vandevelde, tous deux spécialistes du répertoire de Lodewijk Mortelmans. 80 pages, y compris l'introduction, les références et les commentaires.  
 
 
(Miniatures I) (Miniatures II) (Miniatures III)
Landelijke Dans Nederig Bloempje Nachtmijmering
Moeders Slaapliedeken Fra Angelico's Dansende Engelen Innerlijke Vreugde
Lyrisch Ogenblik Improvisatie Jeugd
Vreugde Kinderhartje Weemoed
Eenvoud Weemoedig Aandenken Stemmingsstukje (in a)
Melodisch Interludium Doodsanctje Stemmingsstukje (in A)
De Liereman Eenvoudig liedje Lenteopwelling
Ernstige Overweging Kristintje Danst Herfststemming
Plechtige Stemming Adagio Religioso Door Stille Kloostergangen
Weemoedig Slaapliedeken voor Bobby Innerlijk Klokkenspel Wijding
    Interludium

 

Du 16 DECEMBRE 2023 au 14 AVRIL 2024

Adresse : Musée Mu.Zee, Romestraat 11 - 8400 Oostende
 

 
 

 
EXPOSITION 75 ANS ENSOR
Rose, Rose, Rose à mes yeux.
James Ensor et la nature morte en Belgique de 1830 à 1930.

Organisation : Musée Muzee Ostende
 
La Fondation Mortelmans met huit œuvres de Frans Mortelmans à la disposition de MuZee pour la durée de cet évenement.
 
.. Pour la première fois, cette exposition est entièrement consacrée aux natures mortes de James Ensor. Une cinquantaine d'œuvres de l'importante production d'Ensor dans ce domaine - des premiers exemples bourgeois aux natures mortes "hantées" des années 1890, en passant par les exemples éthérés et rêveurs de la dernière période - servent de colonne vertébrale et d'étalonnage à un aperçu de la nature morte en Belgique entre 1830 et 1930. Plusieurs peintres talentueux de ce siècle ont cherché à renouveler le genre, qui avait dégénéré en un genre décoratif tape-à-l'œil, dépourvu d'engagement artistique, tant sur le plan pictural qu'iconographique. Ensor illustre ici à la fois l'évolution générale et sa propre qualité exceptionnelle ..
 
.. L'exposition offre un aperçu de la tradition décorative académique du XIXe siècle, d'Antoine Wiertz à Frans Mortelmans, et présente de nombreux peintres oubliés, pourtant compétents et très performants, tels que Jean Robie, Hubert Bellis, Alice Ronner, Georgette Meunier, Henri De Braekeleer. Vient ensuite une sélection de peintres tels que Louis Thevenet, Léon De Smet, Leon Spilliaert, Gustave Van de Woestyne, Frits Van den Berghe, Marthe Donas, Walter Vaes, Jean Brusselmans, René Magritte ..
 
.. Pour l'exposition, les Musées royaux des Beaux-Arts d'Anvers et de Bruxelles, le Musée des Beaux-Arts de Gand, plusieurs musées municipaux belges, ainsi que de nombreux collectionneurs privés dont les œuvres sont souvent très rares dans les collections publiques, se sont déjà engagés à collaborer. D'autres prêts sont attendus de la part de musées et de collections privées néerlandais, allemands et américains. L'exposition sera également accompagnée d'une publication contenant, outre le catalogue des œuvres exposées, des contributions sur l'importance de la nature morte dans l'œuvre de James Ensor et sur l'histoire de la nature morte en Belgique ..
 
www.muzee.be / FR
 

 

----------------------------------

 

Dimanche 19 NOVEMBRE 2023  11:00

Adresse : Salle Verlat, Chateau Cortewalle, Zwarte Dreef 2 - 9120 Beveren

 
 

 
Moments musicaux ‘Du holde Kunst’

Organisation : KPSK - Koninklijke Piet Stautkring
Pianorecital
 
 
Elias van Dijck, piano
 
Programme : Johannes Brahms, Franz Schubert et Lodewijk Mortelmans
 
 

----------------------------------

 

Dimanche 15 OCTOBRE 2023

 
PAVANE ADW 7547 NPO Klassiek NPO Klassiek Podcast - #206
Programme : Calme et Classique - Automne
Lodewijk Mortelmans - Herststemming
Peter Vanhove, piano
PAVANE ADW 7547
 
 

 

----------------------------------

 

Mercredi 5 JUILLET 2023

 
Marco Polo 8.255101 WQXR Radio WQXR   NEW-YORK   Public Radio
Programme : 10:28
Lodewijk Mortelmans - Mythe der Lente - Symphonic Poem
VRT Philharmonic Orchestra - Silveer Van den Broeck, chef-d'orchestre
Marco Polo 8.225101
 
 

 

----------------------------------

 

4 dates et 4 adresses pour 1 concert

Samedi 17 JUIN 2023   20:00-21:15

Adresse : Salle Henri Le Boeuf, Palais des Beaux-Arts - Rue Ravenstein 23 - 1000 Bruxelles

Dimanche 11 JUIN 2023   15:00-16:15

Adresse : Salle Bleue, De Singel - Desguinlei 25 - 2018 Anvers

Samedi 10 JUIN 2023   20:00-21:15

Adresse : Salle de Concert, Muziekcentrum De Bijloke - Bijlokekaai 7 - 9000 Gand

Jeudi 8 JUIN 2023   20:00-21:15

Adresse : Salle de Concert, Concertgebouw Brugge - ‘t Zand 34 - 8000 Brugge
 

 
Mortelmans, Tubin, Brahms

 
Symfonieorkest Vlaanderen : Orchestre
Kristiina Poska, chef d'orchestre
Josef Spacek, violon
 
Programme :
Lodewijk Mortelmans - In Memoriam
Eduard Tubin - Concerto pour violon nr 1 en D, ETW 19
Johannes Brahms - Symfonie nr 1 en c, opus 68

 

 
website : www.desingel.be/fr - - - www.concertgebouw.be/fr
 
 
 

Vendredi 9 JUIN 2023   12:00

Adresse : Salle de Concert AMUZ Eglise Saint-Augustine - Kammenstraat 81 - 2000 Anvers

 
 

 
Concerts de Midi

 
Meruert Karmenova, violon
Ruben Plazier, piano
 
Programme :
Robert Schumann - Sonate No.1 in A mineur, Op.105
    Mit leidenschaftlichem Ausdruck - Allegretto - Lebhaft
Ludwig van Beethoven - Sonate No.7 in C mineur, Op. 30 No.2
    Allegro con brio - Scherzo: Allegro - Finale: Allegro: Presto
Lodewijk Mortelmans - Romanza pour violon et piano
   
Edvard Grieg - Sonate No.3 in C mineur Op.45
    Allegro molto ed appassionato - Allegretto espressivo alla Romanza - Allegro animato

 

 
website : www.middagconcerten.be
 
 

 

Mardi 6 JUIN 2023

 
Marco Polo 8.255101 WQXR Radio WQXR   NEW-YORK   Public Radio
Programme : 10:28
Lodewijk Mortelmans - Mythe der Lente - Symphonic Poem
VRT Philharmonic Orchestra - Silveer Van den Broeck, chef-d'orchestre
Marco Polo 8.225101
 
 

 

----------------------------------

 

Vendredi 28 AVRIL 2023   20:00

Adresse : Theatergarage, Bouwhandelstraat 72 - 2140 Anvers

 
 

 
Kuriose Geschichte

Dans 'Kuriose Geschichte', les 'Kinderszenen' occupent le devant de la scène aux côtés d'œuvres miniatures similaires de Clara Schumann, August De Boeck et Lodewijk Mortelmans.
À l'aide de lettres de Robert Schumann à sa femme Clara, entre autres, nous mettons en lumière une histoire musicale.
Un projet créatif de et avec Jens Vermeiren
 
Jens Vermeiren, piano
Anke Verschueren, artiste du texte
 
 
website : www.theatergarage.be - - www.ap-arts.be
 

 

Dimanche 23 AVRIL 2023   12:15 & 15:15

Adresse : Centre de Musique De Bijloke, Bijlokekaai 7 - 9000 Gand

 
 

 
Journée du patrimoine 2023 - Visite historique avec concert

Découvrez l'histoire de l'une des plus anciennes salles de concert au monde et assistez ensuite à un concert gratuit de musique flamande dans la Kraakhuis.
Le programme comprend un récital de lieder avec un agréable florilège de l'œuvre de
August De Boeck, Lodewijk Mortelmans et Martinus De Jong.
 
Babette Craens, piano
Fleur Strijbos, soprane
 
 
Lodewijk Mortelmans : Hoe Schoon De Morgendauw, Als de ziele luistert
 
 
website : www.fleurstrijbos.com
 

 

 

Vendredi 22 AVRIL 2023

 

 

 

 
C'est avec une profonde tristesse que la Fondation Mortelmans annonce le décès de monsieur Ivo Schiltz, ancien membre fondateur / président de notre organisation.
 
En tant que petit-fils de Lodewijk Mortelmans, il était un membre de la famille très dévoué dès le début de cette organisation.
 
Sa contribution nous est très chère et nous la conservons, chaque jour, comme un souvenir reconnaissant de sa personnalité.
 
 

 

 

----------------------------------

 

Dimanche 26 MARS 2023   17:00-18:30

Adresse : Opera Antwerpen, Frankrijklei 1 - 2000 Anvers

Vendredi 24 MARS 2023   19:00-20:30

Adresse : Opera Gent, Schouwburgstraat 3 - 9000 Gent
 
 

 
Concert de Chambre : Nacht und Träume

Werner Van Mechelen, bas-bariton
Jozef De Beenhouwer, piano
 
Lieder et mélodies de Schubert, Schumann, Fauré, Hahn, Debussy, Mortelmans et autres.
Le Lied duo Werner Van Mechelen & Jozef De Beenhouwer est remarquable.
 
Les deux musiciens ont déjà séduit le public de l'Opera Ballet Vlaanderen avec des programmes de lied atmosphériques et intelligents. Entrez avec eux dans le monde magique et fascinant de la nuit, où le romantisme allemand et flamand côtoie la poésie française.
C’est l’heure exquise, disait le poète Paul Verlaine.
 
 
 

 

Lundi 20 MARS 2023   09:42

 
 
 
WQXR   NEW-YORK   Public Radio
Programme :
Lodewijk Mortelmans - Mythe der Lente - Poème Symphonique [10:28]
Silveer Van den Broeck, chef d'orchestre - VRT Philharmonic Orchestra
MARCO POLO 8.225101
 
 

Samedi 11 MARS 2023

 
 
 
RADIO KLARA
Programme : IEDEREEN KLASSIEK [14:00-18:00]
Lodewijk Mortelmans - De kinderen der zee : Dageraad en zonsopgang [09:13]
Zsolt Hamar, chef d'orchestre - Vlaams Radio Orkest Vlaams Radio Koor
PHAEDRA 92033 - In Flanders' Fields Vol.33
 
 

 

----------------------------------

 

Mercredi 15 FEVRIER 2023   14:20-14:40

Adresse : Musée KBR, salle ‘Panorama’ - Monts des Arts 28, 1000 Bruxelles

 
 

 
Musée KBR - Journée du domaine public 2023

 
La KBR est la Bibliothèque royale de Belgique, institution scientifique nationale.
Elle rassemble toutes les publications belges et conserve, gère et étudie un vaste patrimoine culturel et historique de plus de 8 millions de documents. Elle permet au public d'accéder à l'information, facilite la recherche et offre des expériences culturelles.
 
Piet Janssens (KBR Digitisation) a donné un aperçu des collections du domaine public téléchargées cette année. Ils ont débloqué des disques en gomme-laque comprenant des lieders de Lodewijk Mortelmans.
 
website : www.kbr.be
 

----------------------------------

 

Vendredi 27 JANVIER 2023   15:10

 
 
 
IDEASTREAM, ONLINE STREAMING RADIO - Northeast Ohio, Cleveland USA
Programma : CLASSICAL MUSIC
Lodewijk Mortelmans - Morning Mood [12:42]
Alexander Rahbari, chef d'orchestre - BRT Philharmonic Brussels
MARCO POLO 8.223418
 
 

Vendredi 20 JANVIER 2023   17:00

 
 
 
WQXR   NEW-YORK   Public Radio
Programme :
Lodewijk Mortelmans - Mythe der Lente - Poème Symphonique [10:28]
Silveer Van den Broeck, chef d'orchestre - VRT Philharmonic Orchestra
MARCO POLO 8.225101
 
 

Dimanche 15 JANVIER 2023   11:00

Adresse : Musée des Instruments de Musique, Montagne de la Cour 2, 1000 Bruxelles

 
 

 
MIM - Musée des Instruments de Musique
75 ans Concerts de Midi Bruxelles

 
Récital Piano
Jozef De Beenhouwer, piano
 
Programme :
Robert Schumann 1810-1856 'Drei Fantasiestücke, op.111 (1851) :
- 1. Sehr rasch, mit leidenschaftlichem Vortrag
- 2. Ziemlich langsam
- 3. Kräftig und sehr markirt
Clara Schumann 1819-1896 - Romanze en a, op.21 nr.1 (1853) (Andante - Sehr innig bewegt - Tempo I)
Johannes Brahms 1833-1897 - Intermezzo en A, op. 118 nr. 2 (1892)
- Intermezzo en A, op 76 nr. 6 (1878)
Lodewijk Mortelmans 1868-1952 - Het Wielewaalt en Leeuwerkt (1921)
Frédéric Chopin 1810-1849 - Barcarolle, op. 60 (1845-46)

 

website : www.mim.be
 
 

 
 

 

LFM